drupal

Samedi 19 septembre, Parinux organisait une Drupal Traduc Party à la Cité des Sciences et de l'Industrie à la Villette.

Quelques membres de l'équipe Drupal-fr.org avait pu se joindre à nous pour cette après-midi de travail et nous avons pu découvrir comment s'organisait et fonctionnait la traduction d'un projet comme Drupal.

Malgré le peu de participants, les modules utilisés par Parinux ont pu être traduit en grande partie, facilitant désormais la tâche de nombreux utilisateurs francophones de Drupal.

Drupal est un CMS (Content Management System ou système de gestion de contenu, en bon français). Il a pour particularité d'être modulaire, de ne pas se limiter à un seul type de contenu et d'être très orienté communautés (son nom vient de "dorp", "village" en néerlandais).

Emmanuel Seyman, a présenté cette solution le mercredi 11 juin 2008. La conférence présentait les fonctionnalités de base, les principes derrière ce moteur et la migration du site web de Parinux vers Drupal. Voici la présentation de la conférence.